冒険？

光琳カルタを片づけていました。

その一つ一つを見ていたら面白い書き方に気が付きました。

あれもこれもそれも、、、左書き（左から右へ）なのです。

現在ではあまりみられない書き方です。

また返し書きでも

あまりはっきりとは分からぬくらいの散らし方です。

　 行頭の高さから読んでいくのが良いようです。

　何かが発達進化して行くとき、当然或るルールが作られ、其れにそった流れができます。

　もし、現在の作品に左書きをしたら？ちょっと非難されそうです。
　
　でもちゃんと前例が存在しているのですが、、、
　(確か良寛の短冊作品にも左書きがあったように思います)

　 （昔の人の自由さ、大らかさ、が羨ましい～～）

　 周りの目を気にせず冒険しても良いかな？と思いました。

そこで、、、、

今回の作品

劉　禹錫　詩　「賞牡丹」

庭前芍薬妖無格
池上芙蕖浄少情
唯有牡丹真国色
花開時節動京城

　庭前の芍薬（しゃくやく）、妖（よう）として格無く、池上（ちじょう）の芙蕖（ふきょ）、浄（きよ）くして情少なし。唯（ただ）牡丹(ぼたん)のみ、真の国色（こくしょく）有り。花開く時節、京城（けいじょう）を動かす。

　 流れは右から左へ、、
　ですがそれぞれの文を左右に動かしてみました。

　 残念ながらあまり理解していただけなかった？

でも　また新たな冒険をしてみようと思っています。

ある人が

「現状維持は後退です」と言っていらっしゃいました。